El humor Inglés no es tanto un estilo como una forma de vida. El proverbio nacional dice: "Everyone has a fool in his sleeve" ("Todos tiene un tonto bajo la manga")
Al contar una chistosa Inglés, sientes una sensación de superioridad fácil, al escuchar una anécdota Inglés, sientes una sensación de inferioridad fácil...
– ¿Puedo limpiar a su ropa? – el conductor del pasajero preguntó cuándo el tren comenzó a acercarse a la estación.
– Por supuesto si puede. Pero tenga en cuenta: soy un opositor fundamental de las propinas. – ¡Claro, Señor! Pero su ropa no está tan sucia como pensé al principio...___________
Dos Caballeros van en el mismo compartimento... Una hora de silencio, otra. Finalmente uno a otro y dice: – Permítame presentarme. Me llamo John White, ¿y Usted? A lo que responde el segundo caballero: – Y me no... ___________
La dama mayor, en el viejo, pero no ha perdido el pasado chic enorme "Cadillac" está tratando de exprimir en el último lugar restante en el estrecho estacionamiento debajo de supermercado. Mientras de su pruebas un joven en un deportivo "Jaguar" se coló y ocupó este último lugar libre. La anciana de asombro y confusión le hace a un joven una sola pregunta: – Pero.. pero.. ¿pero por qué? – Porque soy joven y rápido! La anciana se desplaza lentamente en su cerebro, luego entra en la misma caja donde el Jaguar ya está estacionado. Ver a su guapo convertirse en un montón de metal arrugado, el joven se queda boquiabierto: – Pero.. pero.. ¿pero por qué? – Porque soy vieja y rica. ___________
Pregunta al presidente del Parlamento Inglés: – Señor, ¿el protocolo me permite llamar a Lord Chesterton un cerdo grasiento y sucio? – Señor, el protocolo no le permite llamar a Lord Chesterton un cerdo grasiento y sucio. – En ese caso, Señor, me abstendré de llamar a Lord Chesterton un cerdo grasiento y sucio. ___________
Un periodista estadounidense entrevistó a un escritor Inglés. Durante la conversación, puso los pies sobre la mesa, pero inmediatamente se dio cuenta y preguntó: – Disculpe, ¿le molesta mi hábito? – Oh, no, no se preocupe - respondió amablemente su interlocutor -, puede poner las cuatro patas sobre la mesa.
Комментариев нет:
Отправить комментарий